Netflix is still tinkering away on its BioShock movie, but it has had some changes that will see it scaled back a bit.